Autores+de+Guinea+Ecuatorial+(Ngom)

Mbare Ngom explica en su investigación sobre la literatura de Guinea Ecuatorial que los autores se basen en el narrativo tradicional de su pueblo pero también en la literatura de Europa. Los autores que destaca son Esteban Bualo, Andrés Ikuga Ebombebombe y Constantino Ochaá. Las primeras novelas guineanas aparecen en 1953 y 1962 y pronto empezaron a mostrar su sentimiento anticolonial. Este tipo de expresión no podía seguir durante el proceso de independencia y la dictadura pero el país experimentó un periodo de gran producción artística después de otro golpe de estado en 1979.

Mbaré Ngom menciona muchos escritores guineanos en su artículo incluyendo: Esteban Bualo, Andrés Ikuga Ebombebombe, Constantíno Ochaá, Leoncito Evita, Daniel Jones Mathama, Angel Nguema, Rafael María Nzé, y Ndongo-Bidyogo. Las primeras novelas guineas apareciaron en 1953 y 1962, pero hablaron de una Guinea Ecuatorial inferior, y sus protagonistas eran blanocs, misioneros, superiores. Después del golpe de estado en 1979 surgió la producción de literatura de guinea ecuatorial que hablaba de una guinea ecuatorial positiva, sin una perspectiva inferior de esta cultura.

La literatura de Daniel Jones Mathama justifica la situación colonial, y Ndongo-Bidyogo creó una antología sobre toda la literatura guineoecuatoriana, que celebra las tradiciones guineoecuatorianas. Estos dos escritores y las diferencias en sus textos demuestra como esta literatura ha cambiado desde su niñez.


 * Del artículo: "La literatura africana de expresión castellana: La creación literaria en Guinea Ecuatorial" por Mbaré Ngom.**

Daniel Jones Mathama (de una pagina en wikipedia que habla de la literatura guineoectuatoriana) http://en.wikipedia.org/wiki/Equatoguinean_literature_in_Spanish

Ndongo-Bidyogo (su pagina en wikipedia) http://en.wikipedia.org/wiki/Donato_Ndongo-Bidyogo